Prevod od "moraš na" do Srpski


Kako koristiti "moraš na" u rečenicama:

Paziti moraš na ljudi, ki so ti dragi.
"Moraš da pogledaš izvan sebe i u ljude do kojih ti je stalo."
John, resno mislim, moraš na pregled z roko.
Džone, ozbiljno, treba da ti pogledaju ruku.
Če nimaš kril, moraš na letalo.
Kad nemaš krila, moraš da uðeš u avion.
Tri večere zaporedoma moraš na koncert.
Moraš iæi na koncert tri noæi za redom. Zbog posla?
Pripeljati ju moraš na Mount Seleyo na Vulkanu.
Мораш да их доведеш на планину Селеја на Вулкану.
Mogoče si v redu, ampak moraš na pregled.
Možda ti je dobro, ali moraš na pregled.
Oditi moraš na Kajberski prelaz k našemu poveljniku.
Moraš da odeš u naše zapovedništvo u Kiber Pasu.
Moraš na to zabavo... in potem bove iskale tvoj križ.
Moraš doæi na tu zabavu... A križ æemo potražiti kasnije.
Pove ti, kdaj moraš kje biti in odgovoriti moraš na njen signal.
On ti govori gde da budeš. Kada da signal, moraš da odgovoriš.
Pri vsem tem, kar se ti je zgodilo, moraš na pregled.
Обзиром шта ти се све догодило, мораш да видиш некога...
Herc, biti moraš na vrhu strehe nad Amityjem.
Herc, ti trebaš biti na krovu iza Amityja.
Iti moraš na 264 in nočeš zgrešiti izhoda 60B.
Treba da stigneš na 264 pa da skreneš na 60B
Vem, da si utrujen, vendar paziti moraš na otroka.
О душо, знам да си уморан, али мораш пазити на дијете.
Ko delaš sendvič z arašidovim maslom in džemom, moraš na kruh najprej nanesti arašidovo maslo, ne džem.
Када правите сендвич од путера и џема, прво ставите путер а не џем.
Ne, ostati moraš na šoli, vendar se mora razmerje končati.
Ne, moraš ostati u školi, ali afera mora završiti.
Če moraš na stranišče, pojdi zdaj.
Ako trebaš na VC, idi sada.
Pozabit moraš na dekle, ki jo videvaš v tvoji glavi.
Moraš zaboraviti tu djevojku koju vidiš.
Osredotočiti se moraš na moj glas, sicer tvegaš, da se boš izgubila v spominih.
Moraš se fokusirati na moj glas, ili možeš riskirati da se izgubiš u sjeæanjima.
Če moraš na wc sredi noči, potem ali vklopi luč na stranišču, ali pa se usedi.
Kad odlaziš u toalet usred noæi ili ukljuèi svetlo ili sedni na šolju!
Reci jima, da moraš na stranišče.
Кажи им да мораш у тоалет.
Roditi se moraš s pravim telesom, imeti moraš na primer zelo gibljive boke in ramena ter dolg vrat.
Мораш да будеш рођен са правим телом, са веома флексибилним куком и раменима и са дугачким вратом.
Le govorila bom, da ne bi rekel, da moraš na kak sestanek, ali da izmisliš bilo kakšen razlog, da ne bi imel opravka z menoj.
Samo æu prièati da ne bi rekao da moraš na neki sastanak ili da izmisliš bilo koji razlog da ne bi imao posla sa mnom.
Edward štiridesetroki je igra pri kateri si moraš na roki prilepiti dve dvoliterski plastenki piva z visoko vrednostjo alkohola.
Deco, "Edvard Bocoruki" je igra koja ukljuèuje lepljenje dve flaše od ilitre najèešæe piva, za ruke.
Vem... zelo ti je žal, vendar moraš na delo.
Znam... Jako ti je žao, ali moraš iæi raditi.
Z mano moraš na policijsko postajo in mi vse povedati.
Moraæeš poæi sa mnom u stanicu da mi sve kažeš.
Paziti moraš na otroka v tisti novi deželi.
Moraš paziti na dijete u toj novoj zemlji.
Če moraš na stranišče, potrkaj na vrata in si natakni masko.
Ako trebaš u kupaonicu, pokucaj i stavi masku.
Osredotočiti se moraš na seanse, ne na raziskovanje v stvarnosti.
Trebaš da budeš fokusiran na seanse, ne da istražuješ u stvarnom svetu.
Najprej moraš na južno obalo Anglije, potem prečkaš Kanal, prehodiš Francijo in se z jadrnico odpraviš ob afriški obali.
Prvo moraš da doðeš do juðžne obale Engleske, pa preko kanala, preko Francuske i naðeš brod do obala Afrike.
Ce se ti bo zdelo, da moraš na WC, je to otrok, ki prihaja.
Ako ti se pripiša, to znači da beba hoće napolje.
Ko bo kdo pokukal v sobo, povej, da moraš na stranišče.
Када промуље главу кроз врата, реци им да ти треба тоалет.
Z mano moraš na radio postajo.
Ne, moraš poæi sa mnom do radio postaje.
Bi prekršila protokol, ker moraš na stranišče?
Prekršila si protokol, jer hoæeš u toalet?
Naj se zgodi karkoli, moraš na 2, 400 metrov. –Prav.
Шта год да се деси, спусти се на 2.400 метара.
Mogoče me moraš na kaj kdaj spomniti.
Možda me trebaš podseæati s vremena na vreme.
Mene čaka skrajni rok, ti pa moraš na poroko.
Ja imam krajni rok. A ti imaš venèanje.
Postaviti ga moraš na terenu pod pritiskom prej kot v 6 minutah.
Ja sam Trebace vam da instalirate ovo na terenu, pod pritiskom, za manje od šest minuta.
Izbrati moraš, na čigavi strani si.
Vreme je da odabereš na èijoj si strani.
Ko ti življenje v usta da tiča, moraš na tem obtičati.
DA. HOÆU DA KAŽEM KADA TI STAVE KURAC U USTA, NAPRAVIŠ ÐOKU.
Kaj pa storiš, če moraš na stranišče?
Pa... Šta radiš kada trebaš u kupatilo?
Fizično si se pozdravila, vendar moraš na svetovanje proti travmatičnim dogodkom.
Ovo ti je poslednja vizita. Psiha ti je zaleèena. Ali trebalo bi da odeš u savetovalište.
Vtihotapiti se moraš na območje in nam poročati.
Imaš zadatak da se infiltriraš u oblast i izvestiš nas.
1.0334529876709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?